中文版 藏文版 手機APP 官方微信
甘南日報中文電子版 甘南日報藏文電子版
甘南 省內 國內 經濟
教育 體育 娛樂 社會
合作 碌曲 瑪曲 舟曲
臨潭 卓尼 迭部 夏河
宗教 寺廟 典籍 高僧
民俗 飲食 禮節 服飾
旅游 景區 線路 攻略
文化 書法 攝影 文苑
羚城快評 周末說說
人在甘南 大美甘南
 首頁 > 新聞中心 > 娛樂 > 正文
中國兒童劇《鷸·蚌·魚》引發西班牙觀眾熱烈反響
2019-12-02 09:17:08   來源:新華網  

  新華社馬德里11月29日電(記者馮俊偉 謝宇智)中國兒童劇《鷸·蚌·魚》28日至29日在西班牙馬德里自治區赫塔菲市洛爾迦劇院上演。當地公立小學3000余名學生觀看了這部富含中國傳統文化特色的劇作。

  《鷸·蚌·魚》是一部沒有臺詞的肢體劇,由中國文化和旅游部中外文化交流中心和馬德里中國文化中心引進,以著名的“鷸蚌相爭,漁翁得利”的成語故事為背景,依靠富含中國文化元素的舞美和音樂設計以及演員充滿童趣的動作,成功跨越了語言和文化的隔閡,引領觀眾體味故事中蘊含的中國傳統文化崇尚和合的智慧與哲思。

  馬德里中國文化中心總監何詩華說:“《鷸·蚌·魚》是一部反映中國傳統文化精髓的劇作,無論從舞美、音樂、燈光、舞臺的設置,還是從劇作的本身,我們都認為它是一個很好的范本。”

  帶孩子們前來看劇的小學教師葆拉說:“我很喜歡這部劇,它的舞臺視覺效果做得很好,雖然沒有對白,但人們不需要依靠臺詞就能明白劇情。我們的孩子理解起來沒有任何問題。”

  中國兒童藝術劇院合作發展部主任孫立成也說:“孩子們在現場的反應非常好,他們都看懂了,到該鼓掌的時候大家都在鼓掌。這說明只要我們表達的方式恰當,國外的孩子是能理解中國傳統故事的。”

  《鷸·蚌·魚》由國家一級編劇、中國兒童藝術劇院副院長馮俐編寫,青年導演吳旭執導,于2018年5月首演。去年11月,該劇曾在羅馬尼亞布加勒斯特國際動畫戲劇節上獲獎。

   編輯:尹黨周
 相關新聞
 
我州舉辦2019“建行杯”青少年網絡安全知識競賽
我州舉辦2019“建行杯”青少...
甘肅省“慶祝新中國成立70周年”精品劇目市州巡演活動在甘南大劇院精彩上演
甘肅省“慶祝新中國成立70周...
 
 甘南要聞
· 州委統一戰線(民族宗教)工作領導小組2019年第二次專題會...
· 州政協黨組 州政協機關黨總支召開主題教育民主生活會
· 州委宣傳部召開主題教育專題民主生活會
· 州委辦公室班子召開主題教育專題民主生活會
· 國家能源局調研組專項調研指導我州能源發展工作
· 我州舉辦2019“建行杯”青少年網絡安全知識競賽
· 俞成輝主持召開甘南州脫貧攻堅領導小組2019年第十三次會...
· 俞成輝:創意布局 超前謀劃引領鄉村旅游高質量發展
· 我州舉行國家憲法日暨憲法宣傳周啟動儀式
· 甘肅省“慶祝新中國成立70周年”精品劇目市州巡演活動在...
· 李興華一行來我州考察學習“一會一節”場館建設工作
· 俞成輝主持召開州委理論學習中心組十九屆四中全會精神第...
閱讀排行  
多部電影定檔2020春節檔 你選哪一部?
女演員產后復出誰最難
《攀登者》《中國機長》《我和我的祖國》等優...
李安,用技術革新拓展電影題材的邊界
培根鑄魂 創新創優 第25屆北京電視節目交易...
用中國故事構筑電影精品
金雞百花電影節聚焦紀錄電影發展
現實題材電視劇的精品化之道
第二屆海南島國際電影節開幕 推動文化產業高...
中國兒童劇《鷸·蚌·魚》引發西班牙觀眾熱烈反響
市縣新聞  
· 農歷正月十四的法舞,是拉卜楞寺正月祈
· 夏河:明察暗訪不間斷 正風肅紀強震懾
· 夏河拉卜楞寺舉行正月十三瞻佛節
· 夏河舉行培育和踐行社會主義核心價值觀主題文...
· 夏河: 吹好“廉潔風” 嚴防“節日病”
· 夏河開展網絡安全宣傳周活動
· 夏河:幫扶工作突出針對性
· 夏河干部群眾清掃垃圾 用心裝扮家園
· 夏河舉全縣之力 構筑大扶貧格局
· 夏河公路管理段舉辦職工運動會
· 社火鬧新春
· 夏河舉行貧困戶幫扶資金發放儀式
· 夏河召開集體約談會
· 大走訪 回頭看
· 編織精密管理網 構筑和諧大格局——記夏河拉...
大美甘南  
  • 中國·碌曲第六屆鍋莊舞展演暨首屆房車旅游大會開幕
    中國·碌曲第六屆...
  • 第十八屆中國·九色甘南香巴拉旅游藝術節在合作隆重開幕
    第十八屆中國·九...
  • 美麗濕地 生態畫卷
    美麗濕地 生態畫卷
  • 藏寨美景生財富——碌曲旅游產業發展側記
    藏寨美景生財富—...
  • Copyright 2010-2020 甘南日報社 All rights reserved.
    互聯網新聞信息服務許可證編號:甘新辦 6201023
    ICP備案號:隴ICP備16001452號-1 技術支持:甘肅浡然科技
    本站除甘南新聞外所有新聞均轉載于網絡,信息只作為參考,如果侵犯了您的權利請及時聯系我們。

    彩票中奖到哪里领取